Sally Rooney : ses romans retirés des rayons, Annie Ernaux installe une bibliothèque sauvage dans un bus londonien

Après le retrait des livres de Sally Rooney des librairies britanniques, plus de 150 personnalités du monde de la culture ont décidé de ne plus se contenter de signer des lettres : Annie Ernaux a transformé un bus à impériale en bibliothèque ambulante et fait la navette entre Douvres et Londres pour distribuer les romans interdits.

Le véhicule, repeint en vert bouteille et baptisé « Normal People Express », effectue trois allers-retours quotidiens. À chaque arrêt, l'écrivaine descend avec un carton de livres et les tend aux passants en expliquant qu'elle ne fait que rendre service à la littérature. « Nous avons calculé qu'à raison de deux cents exemplaires par trajet, nous pourrons vider les entrepôts en un peu moins de trois semaines », a-t-elle déclaré devant un arrêt de bus de Camden, sans préciser qui conduirait le véhicule le dimanche.

Le dispositif a pris une telle ampleur que les éditeurs britanniques ont ouvert une cellule de crise chargée de recenser les points de distribution sauvages. Un responsable a confié que son équipe avait déjà repéré onze arrêts non déclarés et une station de métro où des bénévoles lisent des extraits à voix haute entre deux rames. « Nous ne sommes pas en guerre contre les lecteurs, nous essayons simplement de comprendre comment un bus a pu être immatriculé en si peu de temps », a-t-il ajouté.

D'autres signataires ont annoncé leur intention de suivre le mouvement : une poétesse canadienne prévoit un ferry littéraire sur la Manche, et un collectif d'acteurs veut louer la totalité des chambres d'un hôtel londonien pour y entreposer des exemplaires. Sally Rooney, elle, n'a pas commenté, mais son éditeur irlandais a indiqué qu'elle avait demandé à être tenue informée de chaque trajet, comme d'une tournée.

2Vues